historyofeducation.eu · Journals

Strategies of the French Capuchins to educate the Tupinambás of Maranhão (1613-1614)

Marinaldo Pantoja Pinheiro, Maria do Perpétuo Socorro Gomes de Souza Avelino de França
Revista Brasileira de História da Educação · 2025 · 25 · pp. e377

Abstract

This text analyzes the strategies employed by the French Capuchins to educate the Tupinambás of Maranhão in 1613 and 1614. The source is the travel literature called Continuation of the history of memorable things that happened in Maranhão in the years 1613 and 1614, written by the Capuchin friar Yves d’Evreux. In order to understand this process, the dialogue was established with Agnolin (2006), Anchieta (1933), Cardim (1925), Chambouleyron; Bombardi (2011), Daher (1999), Gasbarro (2006), Métraux (1950), Monteiro (2000), Montero (2006), Nóbrega (1988), Pompa (2006), and Viveiros de Castro (2002). The educational strategies used by the Capuchins for the Tupinambás adapted missionary experiences from other locations to the reality of Maranhão. Devotion to the cross, for instance, aimed to fill the gap of material elements that would guide the natives toward the spiritual realm. The production of collaborators aimed to increase the small number of educators and broaden the scope of catechization to include the formation of catechumens.

Resumo O texto tem por objetivo analisar as estratégias utilizadas pelos capuchinhos franceses para educar os Tupinambás do Maranhão nos anos de 1613 e 1614. Tem como fonte a literatura de viagem, denominada Continuação da história das coisas memoráveis acontecidas no Maranhão nos anos 1613 e 1614, de autoria do frade capuchinho Yves d’Evreux. Para compreender esse processo, o diálogo estabelecido foi com Agnolin (2006), Anchieta (1933), Cardim (1925), Chambouleyron e Bombardi (2011), Daher (1999), Gasbarro (2006), Métraux (1950), Monteiro (2000), Montero (2006), Nóbrega (1988), Pompa (2006) e Viveiros de Castro (2002). As estratégias educativas empregadas pelos Capuchinhos para os Tupinambás representam esforços em adaptar à realidade do Maranhão, experiências missionárias de outras localidades. A devoção a cruz, por exemplo, visava preencher a falta de elementos materiais que direcionasse o nativo à dimensão espiritual, por sua vez, a formação de colaboradores, tinha a finalidade de aumentar o diminuto número de educadores e tentar ampliar o alcance da catequização voltada a formação dos catecúmenos.

educationindigenous peoplesAmazonia
Open in the catalogue DOI PDF