Les élèves et l'histoire dans l'examen français du certificat d'études primaires entre 1918 et 1926
Abstract
This article presents the method used to study examination papers written by young pupils. This sort of pupils’ work can give information on who are involved in examinations. ‐ The pupils: what they learn in history and how they produce answers; ‐ The teachers: what they teach in their class and how; ‐ The juries: how they assess by means of a grade the minimum knowledge of most of the pupils who are to leave school. The problem here is to follow the route from laws and decrees to real teachers and real pupils. Therefore, this research relies on source material such as annual primary inspector reports, annual local teachers’ meetings with model lessons, and, above all, examination papers. For this last source, a popular examination in France at that time was used: the Certificat d'Etudes, which was given at the end of the primary curriculum for 13‐year‐old pupils. By chance, the Departmental Archives of the Somme region still has 4058 history test examination papers from 1918 to 1926.