Pestalozzis Konzept von Arbeit im Spiegel ökonomischer, politischer und sozialer Veränderungen
Abstract
Work is an integral part of modern societies, whose beginnings are to be located in the late 18th century. Using the example of Pestalozzi’s concept of work, which is closely intertwined with his ideas concerning the education of the poor, the paper examines how work has been “educationalized” and thus provided with a meaning which exceeds the mere carrying out of concrete activities. Work thus becomes palpable as an economic concept in the context of political and social change – not to be understood as a counter-concept of leisure or the absence of pursuing a career, but as a sociopolitical category of a successful life management.
Arbeit ist ein integraler Teil moderner Gesellschaften, deren Anfänge im späten 18. Jahrhundert zu verorten sind. Der Beitrag untersucht am Beispiel von Pestalozzis Konzept von Arbeit, das eng mit seinen Vorstellungen von Armenerziehung verwoben ist, wie sich Arbeit „pädagogisierte“ und damit mit Bedeutungen versehen wurde, die über das Erledigen von konkreten Tätigkeiten hinausgingen. Arbeit wird damit als ökonomisches Konzept im Kontext politischer und gesellschaftlicher Veränderungen fassbar, das nicht als Gegenkonzept zu Freizeit oder Nicht-Berufstätigkeit zu verstehen ist, sondern als gesellschaftspolitische Kategorie einer gelingenden Lebensbewältigung.