Appréhender le monde selon la théologie naturelle : l’enseignement des sciences au pensionnat des Ursulines de Québec (1830–1910)
Abstract
In the 1830s, the Ursulines Nuns of Quebec City were working to re-establish the prosperity of their young ladies’ academy. They upgraded their teaching with new subjects such as astronomy, chemistry, physics and natural history. These science lessons continued until the 20th century. Why did the Ursulines Nuns choose to teach sciences to young ladies that were intended to become good wife and devoted mother? This study suggests that the teaching sisters were motivated by four purposes: attract boarders, reveal God’s creation, develop practical sense and, finally, instruct. These goals seem consistent with the model of girls’ education promoted at that time, except for the importance given to the instruction of the young ladies.
Dans les années 1830, les Ursulines de Québec cherchaient à donner un nouvel essor à leur maison d’éducation. Parmi les nouvelles matières ajoutées à leur curriculum figuraient des leçons d’astronomie, de physique, de chimie, de botanique, de zoologie, de minéralogie et de géologie. Cet enseignement s’est perpétué jusqu’au XXe siècle. Pourquoi enseigner les sciences à des filles que l’on souhaitait « plus dévotes et vertueuses, que savantes »? Quatre finalités émergent de l’analyse : attirer les pensionnaires, leur révéler l’œuvre du Créateur, développer leur sens pratique et les instruire. Les leçons de sciences des Ursulines, ancrées dans la théologie de la nature et fondées sur des exercices pratiques, apparaissent conformes au modèle d’éducation des filles promu à l’époque. Elles s’en distinguent néanmoins par la valeur accordée à l’instruction des demoiselles.