From the Enlightenment to Philanthropinism in the pedagogical thought of the Romanians from Transylvania, the Banat and Hungary (1776-1848)
Abstract
This study aims to analyse the reception of the Philanthropinist pedagogical current among the Romanians from the Austrian monarchy. Alongside the pedagogy of the Aufklärung, Philanthropinism was one of the pedagogical concepts that substantially influenced the educational thought and literature among the Romanians from Transylvania, the Banat and Hungary at the beginning of the nineteenth century. Its dissemination in the pedagogical thought of Transylvania occurred via German Neo-Humanism, in an extremely responsive cultural-ideological climate, prepared by the philosophy of the Aufklärung. The reception of Philanthropinism was translated into a considerable number of pedagogical writings, of prevalently German inspiration, contributing to the emergence of pedagogy as an autonomous discipline and defining and upholding an open outlook on education. This outlook evolved over the course of a century, from a pragmatic, utilitarian perspective on schools to a comprehensive vision of the role and the need to improve man through education and culture. Developed by the generation of the Enlightenment, this concept set the rationalist, moral and religious foundations of education in accordance with the European vision and spirit of the time, illustrating thus the fact that the Romanian intelligentsia assimilated the Enlightenment ideology in this domain too. Progressively formulated, the culturalising perspective became definitively entrenched in the first half of the nineteenth century, when there occurred a visible phenomenon of translation from the individual to the community, from education through school to education through culture, conceived in a national sense.