Des visions sexuées de la profession : les représentations des enseignants néerlandais de l’éducation élémentaire issues de l’enquête de 1920
Abstract
The article aims to couple an analysis of the historical evolution of Dutch men and women within the teaching profession with an exploration of teachers’ representations of their profession and their career choice, based on a large scale survey among them in 1920. The differing professional opportunities available to men and women inevitably shaped attitudes towards professionalization, but the survey’s results suggest that by 1920 contrasts in behavior and attitudes between men and women teachers were not as different as might be expected. Despite an historical development that had distinctly disadvantaged women, the younger generation of women teachers shared many attitudes about their profession with their male colleagues. They formulated the same arguments for having chosen to teach, were both eager to enhance professional knowledge, and had similar opinions about how to be a good teacher. Yet the new 1920 school law strengthened the gender hierarchy in teaching, ignoring the ways women teachers had adopted « male » professional strategies.
L’objectif de cet article est d’associer une analyse de l’évolution de la place des hommes et des femmes dans l’enseignement hollandais à une exploration de l’idée que les enseignants des deux sexes ont eue de leur métier et de leur choix de carrière, fondée sur un sondage à grande échelle effectué auprès d’eux en 1920. Les perspectives professionnelles divergentes offertes aux hommes et aux femmes ont influencé leur façon d’être face à la professionnalisation. Mais les résultats du sondage indiquent qu’en 1920, les contrastes n’étaient pas aussi nets qu’on pourrait le penser. Les enseignantes les plus jeunes avaient beaucoup d’idées communes avec leurs collègues masculins : les uns et les autres mettaient en avant les mêmes motivations à enseigner, une volonté commune d’accroître leurs connaissances professionnelles et avaient des opinions identiques sur la façon de bien enseigner. Cependant, la nouvelle loi sur l’école de 1920 renforça la hiérarchie entre hommes et femmes dans l’enseignement, ne tenant aucun compte de la façon dont les enseignantes avaient adopté les stratégies professionnelles masculines.