L’école et la question nationale en Catalogne (XVIIIe-XXe siècle)
Abstract
After placing the origins of Spanish educational centralism in the 18th century, the author goes on to study the first attempts to construct Catalan schooling from the end of the 19th century – under the monarchy, then the republic – and exposes the close link between these attempts and the will to modernize pedagogy. After being halted by the anti-regionalist repression of the Franco dictatorship, the move towards the “Catalanization” of schools, which has resumed since the return to democracy, thus has roots dating back more than a century.
Situant les origines du centralisme éducatif espagnol au XVIIIe siècle, l’article étudie ensuite les premières tentatives de construction d’une école catalane à partir de la fin du XIXe siècle, sous la monarchie puis la république, et met en évidence le lien étroit qu’elles entretiennent avec la volonté de modernisation pédagogique. Arrêté par la répression anti-régionaliste de la dictature franquiste, le mouvement de « catalanisation » de l’école qui a repris depuis le retour à la démocratie a ainsi des racines qui remontent à plus d’un siècle.