COMENIUS (Jan Amos), Novissima linguarum methodus. La toute nouvelle méthode des langues
Histoire de l'éducation · 2009 · pp. 96-99
Abstract
Comenius (1592-1670) fait partie de la phalange respectable d’auteurs consacrés qui sont autant cités que peu lus. Sans même parler du caractère assez rébarbatif de certaines de ses œuvres théoriques, il faut bien avouer que son emploi systématique du latin, gage de diffusion de son vivant, est devenu un obstacle majeur à la connaissance de ses œuvres de nos jours. Raison de plus pour applaudir très fortement à l’initiative prise par un collectif de Montréal (Québec) pour faire traduire en fr...