L’État italien et la formation de ses émigrés : le cas des écoles italiennes de Paris (1932-1970)
Abstract
The Italian Schools of Paris opened in 1932, comprising several establishments that welcomed the children of Italian immigrants in Paris from the interwar period onwards. Initially located in the western arrondissements of Paris and the inner suburbs, most of these schools closed during the Second World War, with only those in the 7th arrondissement still operating today. Although Italian schools abroad have been the subject of numerous studies, there is a dearth of information regarding the students who attended them and the immigrant families that chose these specific establishments. Leveraging Italian and French archives, particularly certain teachers’ reports and students’ work, this article seeks to investigate the main protagonists of these schools.
Ouvertes en 1932, les écoles italiennes de Paris regroupent un ensemble de plusieurs établissements qui accueillent depuis l’entre-deux-guerres des enfants d’immigrés italiens en région parisienne. D’abord situées dans les arrondissements de l’Ouest parisien mais aussi dans la proche banlieue, la plupart de ces structures ferment au cours de la Seconde Guerre mondiale et ne restent, au sortir du conflit, que celles du 7e arrondissement, aujourd’hui encore en activité. Si les écoles italiennes à l’étranger ont fait l’objet de plusieurs travaux, les informations manquent quant aux élèves qui les ont fréquentées et quant aux familles immigrées qui ont fait le choix de ces établissements spécifiques. Grâce à des archives italiennes et françaises, en particulier à des comptes rendus d’enseignants et à des travaux d’élèves, cet article se propose d’enquêter sur les principaux protagonistes de ces établissements.