Quelle histoire d’avenir pour le Québec ?
Abstract
Since the “quiet revolution” of the 1960s, Quebec has been searching for a new historical narrative to transmit to its young generations. After briefly describing the content of the history taught until that decade, this article analyses the changes which have since been successively made to the official curricula and situates these changes within the context of the debates on the historical trajectory of the province, debates which have involved the whole of Quebec society and are still being pursued today.
Depuis la « révolution tranquille » des années 1960, le Québec est à la recherche d’un nouveau récit historique à transmettre à ses jeunes générations. Après avoir brièvement décrit la teneur de l’histoire enseignée jusqu’à ces années, l’article analyse les changements successivement apportés depuis aux programmes officiels et replace ces changements dans le contexte des débats sur la trajectoire historique de la province, débats qui ont traversé la société québécoise et se poursuivent encore aujourd’hui,