historyofeducation.eu · Journals

La conscience historique polonaise au XIXe siècle

Daniel Beauvois
Histoire de l'éducation · 2000 · pp. 37-60

Abstract

The period under scrutiny here is the slow disappearance of the Polish State stretching from the end of the 18th century to the mi-20th century. The views on history essentially focused on the survival and then the resurrection of the State which had been multinational for five centuries (Poles, Lithuanians, Ruthenes, Jews, etc.) before being considered as a monoethnic country dictated to the nation by outside forces in 1945. This study enables to asses the huge evolution which ranger from the historiographer of the last king of Poland to doctoral theses in history written in Cracow around 1900. Between the two, Poland switched from the enlightened notion of a history thesaurus or a history chronicle to a history considered as a teaching subject, both analytical and comparative, which fit into the various aspects of the political thinking and was exploited according to the needs of the national consolidation.Teaching recommendations, the contents of the syllabuses, great books, official institutions as well as unofficial ones (role of emigration) were the major fields that allowed this political awareness (already belonging to history) to rebuild itself. It also offered an opportunity to understand the frequent changes of awareness or what is left of them, turning them into axioms waiting to be erased.

La période étudiée ici est celle de la longue disparition de l’État polonais, de la fin du XVIIIe siècle au début du XXe. Les discours sur l’histoire furent toujours des axes essentiels de la survie puis de la résurrection de cet État qui fut plurinational (Polonais, Lithuaniens, Ruthènes, Juifs, etc.) pendant cinq siècles, avant d’envisager une nation monoethnique, finalement imposée de l’extérieur en 1945. Cette étude donne à mesurer l’immense évolution qui sépare l’historiographe du dernier roi de Pologne des thèses universitaires d’histoire, rédigées à Cracovie autour de 1900. Entre ces deux termes, la Pologne passa de la conception « éclairée » d’une histoire-thesaurus, ou d’une histoire-chronique, à une histoire objet d’un enseignement secondaire, analytique et comparative, intégrée aux divers aspects de la réflexion politique et instrumentalisée en fonction des besoins de la consolidation nationale. Les recommandations pédagogiques, les contenus des programmes, les grands livres, les institutions officielles et officieuses (rôle de l’émigration), sont les principaux champs qui ont permis cette tentative de reconstruction d’une conscience qui appartient déjà, elle-même, à l’histoire ; ils donnent aussi à saisir ses fréquentes dérives ou ce qui est resté, se figeant parfois en axiomes qui attendent à leur tour d’être effacés

histoire (matière enseignée)historiographieidentité nationalePologneXIXe siècle
Open in the catalogue DOI PDF