Registros civis de matrimônio e História da Educação: algumas interlocuções metodológicas
Abstract
The production of literacy rates based on signatures from civil records in the Antônio Prado, Caxias, Garibaldi, Nova Trento and Bento Gonçalves towns, belonging to the Italian Colonial Region of Rio Grande do Sul (RCI/RS), it is an investigative path that demands methodological explanation, which is the focus of this article. In view of this, we discuss the use of signatures as an indicator of written knowledge, based on authors who have already mobilized similar sources, such as Chartier (1991) and Magalhães (1994). In this text, we present excerpts and choices for measuring signatures, report the procedures for constructing the data and the analytical movements to support the narrative. This study corroborates the need to highlight and explain the path taken in documentary sources and shows that there are not many national studies that use signatures to investigate educational processes, showing possibilities for using, systematizing and interpreting these signatures.
A produção de taxas de alfabetização com base em assinaturas dos registros civis das localidades de Antônio Prado, Caxias, Garibaldi, Nova Trento e Bento Gonçalves, pertencentes à Região Colonial Italiana do Rio Grande do Sul (RCI/RS), é um caminho investigativo que demanda explicitação metodológica, foco deste artigo. Diante disso, realizamos a discussão da utilização de assinaturas como indicador de conhecimento de escrita, com base em autores que já mobilizaram fontes semelhantes, a exemplo de Chartier (1991) e Magalhães (1994). Neste texto, apresentamos recortes e escolhas para a medição das assinaturas, relatamos os procedimentos para a construção dos dados e os movimentos de análise para embasar a narrativa. Este estudo corrobora para destacar e explicitar o percurso realizado em fontes documentais e evidencia que não há muitos estudos nacionais que utilizam assinaturas para a investigação de processos de educação, mostrando possibilidades de uso, sistematização e interpretação dessas assinaturas.